11/02/2010

Check our website for all the info

 

poster muestra [800x600]

 

 

 

 

Toda la información en/All the info at: www.bugspain.com

 

08:13 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

11/01/2010

Bugspain 2010

Hola de nuevo!!

Por fin tenemos fecha definitiva para Bugspain 2010:

25, 26 y 27 JUNIO 2010

Igualmente en Motorland Aragón (Alcañiz), con pruebas de aceleración y el mismo espectáculo que en 2009. Manteneros atentos a las notícias que iremos pubicando.

_______________________________________

 

Hi again!!

Finally we have a definitive date for Bugspain 2010:

JUNE 25, 26 and 27th 2010

As last year, at Motorland Aragon's venue, with drag racing and the same show as last edition. Keep tued for updates.

 

bugspain_email

logo motorland

 

 

 

17:40 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

10/09/2009

Muchas gracias!!!

Amigos, muchas gracias de parte de Joana. Lluis y Rolando a todos los asistentes, sponsors y a los voluntarios de la organización. GRACIAS DE VERDAD!!!

Friends, thank you very much part of Joana. Lluis and Rolando to all attenders, sponsors and volunteers of the organization. Thank you very much!

bugspain 337 [640x480]

 Algunas imágenes/Some pics:

http://www.tipo2.com/forum/index.php?action=mgallery;sa=a...

http://www.flat4ever.com/gallery/browseimages.php?c=561

http://panscrapers.skynetblogs.be/post/7272929/bugspain-2...

http://vwbus-spain.skynetblogs.be/post/7272698/bug-spain-...

http://vwbus-spain.skynetblogs.be/post/7274400/bug-spain-...

 http://www.escarabat.net/concentracions/075.bugspain.2009...

11:46 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (10) |  Facebook |

25/08/2009

Tickets

Ampliamos la preventa de entradas hasta el 1 de septiembre!!! Si eres de los pocos que no has comprado aún, te damos una segunda oportunidad. Clin d'oeil

We prolongate the presale tickets  till september 1st. If you are one of those still with no ticket you have a second chance.Clin d'oeil 

logo_tkm09 [50%]

(Si compras a través de Ticketmaster, también puedes recoger tu entrada en la entrada del evento)

(If you buy through Ticketmaster, you can also colect your ticket at the main gate of the event).

17:20 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

Pegatas?!

Alguien quiere pegatinas? Aquí una foto recién salidas del horno.

Fancy some stickers? Here you are a pic of the process.

DSC00436 [800x600]

17:00 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

23/08/2009

Programa

pagina1 [1024x768]

pagina2 [1024x768] [1024x768]

pagina3 [1024x768]

pagina4 [1024x768]

18:45 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |

19/08/2009

Saturday night live music!

No solo de VW vive el entusiasta y es por ello que en Bugspain tendremos el mejor show de música en vivo que podemos ofreceros. Nada más y nada menos que Capitán Cavernícola Blues Band y Torpedo Boyz.

Not only VW's, also the best live music show at Bugspain for the enthusiats. Not less than 2 bands: Capitan Cavernicola Blues Band and Torpedo Boyz.

cartel conciertos color800x600

La banda asturiana ya es conocida en el mundillo Aircooled por que son grandes aficionados. Ellos abrirán el concierto doble con una sesión llena de energía y el mejor Blues. Los Torpedo Boyz vendrán desde Alemania para demostrarnos porqué fueron elegidos coomo mejor album en la categoría de Electrónica Dance en los pasados "Independent Music Awards".

The band from asturias (Capitan Cavernicola) is well known in the Aircooled scene because they are good enthusiasts. They will open the concert with a sesion full of energy and the best blues. Torpedo Boyz will arrive from Germany to show us why they were awarded with the best album in the last edition of the Independent Music Awards, in the Electronic dance category.

17:25 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

17/08/2009

Programas

Aquí tenéis un avance del programa-póster que saldrá publicado en la Super VW Magazine que estará en breve en los quioscos. En Bugspain repartiremos 2.000 de éstos aparte de los que irán en la revista.

DSC00433 [640x480]

 

18:48 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

16/08/2009

Fiestaaaaaa!!!!

cartel topical color800x600

15:01 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

15/08/2009

French conection

A ver cuántos Karmann juntamos en Alcañiz! Este es el de Benedicte, que vendrá desde Francia.

Let's see how many Karmanns meet in Alcañiz! That one is Benedicte's, that will come from France.

KIKI EURO BUG-IN redim [640x480]

07:50 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

13/08/2009

Cosas que van llegando

Poco a poco vamos recibiendo acreditaciones, camisetas, adhesivos...  Hoy han llegado unas que serán inseparables vuestras durante todo el fin de semana de Bugspain: las pulseras de entrada.

Little by little we are getting accreditations, t-shirts, stickers...  Today some have arrived to be your hand throughout the weekend at Bugspain: entry bracelets.

GRACIAS...Bouche cousue

18:38 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

12/08/2009

Otro bichejo...

Sylvain nos manda una foto de su extraordinario Ghia con el que va a hacer el 1/4 de milla en Bugspain.

Sylvain sent us a picture of his extraordinary  Karmann Ghia with that he will do the 1/4 mile racing at Bugspain.

SLYMOTORS 9521 [640x480]

16:58 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

05/08/2009

Una revista endiablada!

El Diblo Magazine, una revista digital que merece la pena ojear cada mes!

El Diablo Magazine, a digital magazine that worth a view every month!

eldiablopantallazo

13:58 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

04/08/2009

Bichejos


Aquí algún que otro bicho de los que estarán en Bugspain.

Here some of the "Monsters" participants of Bugsain.

 windsplit

crusty

turtle

10:19 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

31/07/2009

Ofertas alojamiento

Muy buenas de nuevo!

Solo remarcar que si vais a la web de Bugspain, en la página de inicio, se puede ver una oferta que nos hace el Hotel Calpe (***). Aparte del descuento en habitación al presentar tu entrada de Bugspain, te ofrecen parking privado cerrado sin coste adicional (normalmente son 6€ la noche). Una iniciativa más que interesante por parte del hotel, que se ha decidido a colaborar con nosotros de una manera muy activa.

Aparte, también hay descuentos y promociones en los siguientes alojamientos:

CAMPING ALCAÑIZ: Dto. de 7% y ropa de cama sin cargo.

HOTEL GUADALOPE: Dto. de 7% en habitaciones y en Restaurante menú especial.

HOSTAL EL TRILLERO: Desayuno incluido sin coste adicional en habitación doble.

(Todos están enlistados en la web, en el apartado "dónde dormir")

hotelcalpe

16:42 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

27/07/2009

Crazy party, beauty legs...

El sábado estuvimos de fiesta y alguna chavalita se "tatuó" Bugspain en la pierna...

Saturday night we went on party. Some girl wore a Bugspain "tatoo" on her leg...

DSC00415

11:02 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

22/07/2009

Reservas Hotel Calpe ***

El Hotel Calpe hace una oferta muy buena para los asistentes a Bugspain:

La habitación sale a 65,00€ (hay que añadir 7% IVA) y te incluyen parking privado cerrado gratuito. El precio habitual sería en total de 83,00€...)

 

AL LLAMAR INDICAR QUE SE ASISTIRÁ A BUGSPAIN.

 

Hotel Calpe *** (Alcañiz) is doing a Special price for all the people atending Bugspain. They do a price of 65,00€ the room (+7% TAX) and includes private parking in the price. (Normaly the price would be 83,00€...)

 

IF YOU CALL FOR RESERVATIONS, PLEASE INDICATE THAT YOU ARE ATENDING BUGSPAIN TO GET A ROOM

hotelcalpe

13:01 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Tarifa Volks Fest-“The south is getting ready to rumble”

En el sur ya están a tope y preparando su caravana hacia Bugspain. De momento ya han tenido su "haz lo que quieras" en el Tarifa Volks Fest...

In south of Spain are getting ready for the convy to Bugspain. Meanwile they have had their "do what you want" at Tarifa Volks Fest...

DSCF0072

DSCF0067

DSCF0043

DSCF0034

DSCF0019

 

 

00:02 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

19/07/2009

Cascais

En Hessisch conocimos a Joaquim, un Portugués que se ha dado la vuelta a Europa en su fantástico Split. En la foto le vemos entregándonos una botella de Oporto conmemorativo del viaje.

In Hessisch we met Joaquim, a portugese who traveled around Europe in his incredible Split Beetle. We can see him when gave us a bottle of Oporto wine conmemorative of the tour.

IMG_3721 (Copiar)

IMG_3720 (Copiar)

00:12 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

11/07/2009

Amigos

dyn006_original_1127_845_pjpeg_2600706_139ecd8e264f88d329e7fd8ae220d763 (Copiar)

Aquí tenemos a Christian, con la Bugspain bus. http://flat-four-trends.skynetblogs.be/

15:22 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

Hessisch Oldendorf

Ya estamos de vuelta!! Después de 5.200km de gira hemos regresado (en parte gracias a Borja de Bilbao) y nada mejor para contar las cosas que unas cuantas fotos.

We are back home! After 5.200km of euro tour we returned back (also thanks to Borja from Bilbao that replaced our alternator...) and nothing best to tell it than pictures.

IMG_3319 (Copiar)

IMG_3306 (Copiar)

IMG_3334 (Copiar)

IMG_3341 (Copiar)

IMG_3366 (Copiar)

IMG_3415 (Copiar)

IMG_3496 (Copiar)

IMG_3498 (Copiar)

IMG_3540 (Copiar)

15:10 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

21/06/2009

Casi listo el circuito

Después de asistir al 22 Super VW National de Thenay (Francia) paramos a visitar de nuevo las obras en Motorland. Lo que más nos impresionó fue la recta donde haremos el drag. 1.700m para exprimir a tope los motores!!!

After atending the 22 Super VW Nats in France we stopped to visit the works at Motorland. Mots impressive was the straight where the drag runs will take place. 1.700m to take the best of the engines!!

2009_06_08 717 [640x480]

14:48 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

20/06/2009

Comprar por anticipado tiene premio!!

NOVEDADES!!! Venga chicos, que empezamos a mover las cosas para que ´los que aún no lo tienen claro se animen a comprar su entrada por anticipado.

SSP

Gracias a VOLKSTUNING y a VW HERITAGE/SSP todos aquellos que compren su entrada por anticipado (limitado a los 1000 primeros) podrán participar en un sorteo que se realizará en BUGSPAIN y cuyo premio es un juego de llantas de la firma SSP. Las llantas serán las que elija el ganador entre la gama SSP. De todas formas, si alguien tiene pensado comprar las llantas antes del sorteo y asistir a BUGSPAIN, que no se preocupe y las compre, ya que si es el afortunado ganador VOLKSTUNING le abonará el importe de su compra.

ssp_wheels_banner

11:33 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

12/06/2009

New Look!

El Bugspain Bus está de gira y para ello ha adquirido un nuevo look!

Bugspain Bus is on tour and for the ocasion has a new look!

2009_06_08 697 [640x480]

Tour dates:

1, 2, 3 Mayo 2009-Nacional FurgoVW.org-Benicasim (Es)

6, 7 Junio 2009-22 Super VW Nationals France-Thenay (Fr)

13, 14 Junio 2009-6ª Concentración Furgonetas VW-Sant Pere Pescador (Es)

26, 27, 28 Junio 2009-5 Int. Vintage Show-Hessisch Oldendorf (De)

3, 4, 5 Julio 2009- 3 European Bug In-Chimay (Be)

NOS VEMOS!!!!

11:55 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

27/05/2009

Sport Bequi-Premio de una bici chopper

Sport Bequi se ha hecho sponsor de Bugspain y además va a regalar una bici Nirve Cannibal como la de la foto en uno de los apartados del evento que aún está por decidir. Gracias amigos!!!!

Sport Bequi is also Bugspain's sponsor and has donated to us a Nirve Cannibal Chopper Bike (as the one at the picture) to give as prize during the show (still don't know where!!). Thanks mates!!

nirve

sportbequi

12:15 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

25/05/2009

BBT, otro apoyo importante para Bugspain

Unos que no podían faltar a nuestra cita son nuestros amigos de BBT. Nuevo sponsor que acudirá a Bugspain cargado hasta los topes con su mejor material para todos vosotros.

They couldn't miss the show! Our friends from BBT will attend the show loaded with lots of good stuff for all you.

logobbt

bbtferia

23:44 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

German Supplies & Panscrapers Show

German Supplies se ha convertido en socio aptrocinador de Bugspan y, junto a Panscrapers, van a montar un pequeño show durante el fin de semana en el que un coche en estado de origen se va a ir a casa rascando el asfalto...

German Supplies has become new sponsor for Bugspain and, together with Panscraper's gang, they are gonna do a little show wher a stock Beetle will run back home scraping as never did before...

gspanscrapers

23:35 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

21/05/2009

Super VW Magazine con Bugspain

Super VW Magazine se ha hecho colaborador de Bugspain y en su último número nos dedica un pequeño reportaje sobre el evento.

Super VW Magazine has become sponsor of Bugspain and dedicates some lines about the event in their last issue.

2009_05_21 002 [640x480]

 

svwm

15:56 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

20/05/2009

Casi listo!!!

La pista del circuito de velocidad de Motorland Aragón ya está casi terminada. Fijaros en la espectacular recta de casi dos kilómetros que nos espera!!!!

Race track of Motorland Aragon's speed circuit is almost finished. Look the awesome straight of almost 2km (1,25 miles) that is waiting fo us!!!

circuito mayo 2

 

circuito mayo 1

 

circuito mayo 3

Para ver todas las fotos de la evolución visita/to watch all the pics ot the evolution visit: http://www.motorlandaragon.com/pagEstatica.aspx?id=9

 

16:26 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

13/05/2009

Torpedo Boyz live show!!!

Otra gran banda para Bugspain va a ser la de Torpedo Boyz. Recientemente galardonados como mejor album 2009 en categoría dance/electrónica de los Independent Music Awards, los Torpedo Boyz nos van a dar lo mejor en su primera visita a España.

Awarded as best 2009 album in dance/electronic category at the Independent Music Awards, Torpedo Boyz will visit for the first time Spain and will play the best music at Bugspain.

torpedo band

torpedo live show

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MySpace: http://www.myspace.com/torpedoboyz

19:05 Écrit par Sport Bequi Blog dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |